Tuesday, July 31, 2007

Vriendinnen uit de USA/Friends from the USA


Vandaag ben ik op stap geweest met mijn Club Scrap vriendin Roxanne (en haar vriendin Sue).
We hebben een aantal scrapwinkels bezocht, lekker koffie gedronken en genoten van het Hollandse uitzicht.

Natuurlijk tussendoor nog even een lesje gesso-stempelen en na het avondeten heb ik de dames weer terug gebracht naar hun hotel!

De bruine kaart is van Roxanne en de blauwe kaart is van mij.

The brown card is from Roxanne and the blue card is from me.


Today I have been out with my Club Scrap friend Roxanne (and her friend Sue). We went to the scrapstores, had some coffee and enjoyed the Dutch countryside.
Of course we also did some stamping and I showed Roxanne how to do the gesso-technique and after dinner I drove the ladies back to the hotel!









Monday, July 30, 2007

CK Easy Patterns 3

Bij deze de laatste dubbele pagina van de uitdaging uit de CK. Hier zie je de lay out van pagina 56. Nu nog 2 kaarten maken van de restjes.
Here you see the last spread of the challenge from the CK. This is page 56. Now only to make two cards from the left over bits.


Dit is mijn pagina. Veel papier van Club Scrap gebruikt uit de doos van Simply Beautiful. Ik vond de pagina anders toch een beetje kaal.
This is my page. I used a lot of Simply Beautiful from Club Scrap. I thought the page was a bit empty otherwise.

Sunday, July 29, 2007

CK Easy Patterns 2

Dit is de 2e pagina van de CK uitdaging met mijn vriendin. Als eerste zie je blz 57 uit het blad (hier met het zwembad). Dan zie je de pagina van mijn vriendin (met de bloemen) en als derde komt mijn pagina (met family er op). This is the 2nd lo page from the CK Simple patterns challenge with my friend. Above you see page 57 from the CK (the one with the swimming pool), the 2bd page is from my friend (with the flowers) and the 3rd page is mine (with family).




Saturday, July 28, 2007

CK Easy patterns

Op blz. 54 van de Creating Keepsakes van Augustus staat beschreven hoe je met een aantal effen en gedecoreerd papier 2 spreads, 1 pagina en s kaarten kunt maken. Mijn vriendin en ik wilden dit wel eens uitproberen en hebben gisteren daarvoor papier( niet precies hetzelfde als in het blad!!) gekocht. Alles gesneden volgens het schema en nu zijn we bezig met de eerste spread. De bovenste foto zie je op pagina 58 en eronder zie je hoe het bij mij is geworden!
De stempels die ik heb gebruikt zijn van Club scrap ( chapter one en road trip) evenals het papier ( van Farmers Market) waarmee ik de foto's gemat heb, want dat miste ik in de CK spread.
On p. 54 of the August issue of the CK is written how you can make 2 spreads, 2 cards and a page with some plain and some decorated paper. My friend and I wanted to try this out, so we went out to buy some paper (not exactly the same!). We cut the paper as was schemed out and started to make the pages. Above you see the spread as shown on p. 58 and below you see mine. I used Club Scrap stamps (chapter one and road trip) and some Farmers Market paper to mat the pictures, for this I missed in the CK lo.
The pictures are from my trip to England.

Friday, July 27, 2007

27 juli Papa


Vandaag zou papa jarig zijn.Al een tijdje geleden heb ik deze kaart in gesso-techniek (klik hier voor het lesje)gemaakt.
Ik vind de foto zo leuk van ons tweetjes! Today it would have been my dad's birthday. Some time ago I made this card in gesso-technique (click here for the tutorial). I just love this picture of the two of us.

Thursday, July 26, 2007

Bistro canvas

Vandaag samen gestempeld met een vriendin. We hadden in een blad iets gezien en zijn samen aan het werk gegaan. Canvas gekocht, Blonde Moments-verf en stempels van Club Scrap Bistro.
En voor vandaag is dit het resultaat. Maar.......het is nog NIET af! Wordt vervolgt!!
Met de mensen erop is van mij en met de Eifeltoren van mijn vriendin.

Today I have been stamping with a friend. We had seen something in a magazine and we went to work. We bought a canvas, got out the Blond Moments paint and stamped with Club Scraps'Bistro stamps. This is todays result. NO we are NOT FINISHED! Will be continued.
The one with people on it is mine and with the Eifel Tower is my friends.

Wednesday, July 25, 2007

Bistro enBorduren/ Bistro and Embroidery

Vandaag heb ik gestempeld en geborduurd. Borduren met stickers. Ik had ze al lang in huis maar steeds niets mee gedaan.
Today I stamped and embroidered. Embroidery with stickers. I have had them for ages, but never used them.
Deze stickers zijn er in allerlei vormen: lijnen, hoeken, hartjes, hoeden, tasjes, jurken.
These stickers are in all kinds of shapes:lines, corners, hearts, hats, purses, dresses.
Je neemt een sticker naar keuze en plakt deze op je papier. Dan prik je met een prikpen de verschillende gaatjes en ben je klaar om te borduren. Je kunt met allerlei steken borduren.
Take a sticker of your choice and stick it to your paper. Than with a prickpen you punch the holes and you are ready to embroider. You can use all kinds of different stitches.
Hier heb ik een diagram getekend voor het borduren van het tasje zoals ik dat heb gedaan. Maar er zijn natuurlijk allerlei andere mogenlijheden.
Below I have drawn a diagram on how I did the stitches for the purse. Of course there are other possibilities.


Hier zie je hoe het tasje af is. Je kunt er eventueel nog een bloemetje boven op maken als versiering bij de gesp.
Here you see the finished purse. You can add a little flower on the clasp if you want.

En dan de uiteindelijke kaart. Papier van Club Scrap "Bistro" evenals de stempels.
Binnen in heb ik de felicitatie nog met een geborduurd pennetje versierd.
And here the result. All paper and stamps are from the Bistro Club Scrap kit.
Inside I added a little embroidered pen with the saying.


Tuesday, July 24, 2007

More shopping.

De nieuwe winkel-stempel van Club Scrap jr is echt leuk om kaarten mee te maken. Deze tasjes-borduurstickers passen er echt leuk bij. Deze stickers zijn doorzichtig en kun je op elke kleur papier plakken en dan met bijpassend borduurgaren bewerken. De winkel is met versamark en witte embossing poeder op zwart gestempeld. Ingekleurd met sugar hot acrylic verf van Blonde Moments. This new shop stamp from Club Scrap jr is great to use. I found these purse stickers and they just go wonderful with this kit. They are see-through, so you can stick them to any colour of paper and embroider as you like. I stamped the shop with versamark on black and than embossed it with white embossing powder. I coloured it with sugar hot acrylic paint from Blonde Moments.

Monday, July 23, 2007

Ravishing Ribbon Challenge

Weer een nieuwe challenge bij de Caardvarks: daar moet ik natuurlijk weer aan mee doen!
Uitdaging met lintjes. Kreeg een leuk idee met de nieuwste stempel van Club Scrap: Het winkeltje. De tasjes heb ik gemaakt met de cricut en al het papier en de letters zijn van de Club Scrap jr. doos.
Another new challenge at Caardvarks and of course I had to join: it is about ribbons and here is my card. I got the idea when the new Club Scrap jr. box came. The stamp with the shop was perfect. I used my cricut for the bags. All papers and letters are Club Scrap.

Sunday, July 22, 2007

Workshop, trip to England, booklet all-in-one

Hier het boekje wat ik gemaakt heb bij de workshop van Blonde Moments, met daarin de foto's van onze trip naar Engeland. Het papier is van Daisy D en verder zie je stempels van Stampin'Up! Blonde Moments en Club Scrap.

Here is the booklet I made in the workshop of Blonde Moments when I was in Egland. The pictures of the trip are in the booklet. You see Daisy D paper and stamps from Stampin'Up!, Blonde Moments and Club Scrap.
















Saturday, July 21, 2007

Harry Potter dag

Jaaaaaaa! We hebben het nieuwe boek! Dus lezen.......nee scrappen!
Deze foto hebben we vanochtend in de winkel gemaakt toen we het boek gingen kopen. Je moet ook altijd je camera bij je hebben!!
Deze pagina is gemaakt met papier van Club Scrap (Chapter One), de letters zijn met de computer gedaan (gratis font lumos) en het zegel is met utee en een stempel gedaan.
Alle gebruikte stempels zijn van een kindersetje. En nu ga ik het boek lezen!
Yes!!!!!!! We have the new BOOK! So let's read........no scrap!
This picture was taken when we bought the books this morning (one always has to bring a camera when shopping!).
This page is made with paper by Club Scrap (Chapter One). The lettering is done with the computer (free font lumos) and the seal is done with utee and a stamp.
All stamps are from a childrens stamp set.
Now I go read the book!

Friday, July 20, 2007

The Heart of the Journey

Eventjes overgewipt naar Engeland voor een workshop bij Blonde Moments en een bezoekje aan Catherine. Wat hebben we het gezellig gehad. Hier vast een sneekpeak van het boekje (15x15cm) wat we hebben gemaakt. Er komt meer zodra het met de foto's af is!
Just went over to England for a couple of days to do a Blonde Moments workshop and visit Catherine. We just had a wonderful time. Here you see a sneekpeak of the book (6x6") we made. More will follow when it is finished with pictures.

Monday, July 16, 2007

Blonde Moments



Okbl, girls, I am off to discover all about Blonde Moments. A wonderful new UK company with fresh scrapbook stuff. I will show more, when I am back from the workshop.

Saturday, July 14, 2007

10-Day 10K ~ CLUB SCRAP ATTACK!

Jammer!!! Dit is de laatste dag bij de Caarvarks, nu moet ik morgen weer wat anders verzinnen om te doen........
OK, hier is mijn kaartje. Alles is van Club Scrap (verschillende dozen natuurlijk) behalve het vilt. En vind jij die uiltjes ook zo leuk??? Ik heb hier een patroontje voor je.
What a pity!!!!! This is the last of the Caardvarks challenges, what will I do tomorrow..........
OK, here is my card. Everything is from Club Scrap (different boxes) except for the felt.
And do you like these owls? Here is the pattern for you.

Friday, July 13, 2007

10-Day 10K ~ NINE TIME

Vandaag moest ik mijn koffiestempels gewoon weer ter hand nemen. Ik dacht natuurlijk meteen: Koffietijd, toen ik de uitdaging bij de Caardvarks zag.
De klok is van Stampin'Up! , het vrouwtje is van Art Impressions en de rest is van de Mocca Java Remix van Club Scrap.
Today I just had to pick up my coffee stamps when I noticed the challenge at Caardvarks. My first thought was: Coffee time!
The clock is by Stampin'Up! , the lady is by Art Impressions and everything else is Mocca Java remix by Club Scrap.

Thursday, July 12, 2007

10-Day 10K ~ 8 IS ENOUGH

De vogeltjes blijven boeien, dus maar weer gebruikt voor vandaag voor de Caardvarks. Kaartpapier van Club Scrap evenals de twee oranje cirkels. Vogelstempel is van Autumn Leaves (doodle birds) en de boom is van Club Scrap.
Twee lintjes, waarvan eentje met de vogeltjes van de stempel (dit heb ik met de printer gedaan!) Papier is van Basic Grey ( bloemetjes is oh baby girl en dat bruinige is van fruitcake). Birds are fascinating, so I used them again for this day at the Caardvarks. Cardstock is from Club Scrap as well as the two circles. Birdstamps are from Aurumn Leaves (doodle bird) and the tree is from Club Scrap. Two ribbons, purple and white. The birds I printed on it with my printer and added some butterscotch ink. Paper is from Basic Grey (flowers from oh baby girl and the brownish is from fruitcake).

Wednesday, July 11, 2007

10-Day 10K ~ Lucky No.7

Hier is mijn gelukskaart voor uitdaging no. 7 bij de Caardvarks! Here is my Lucky Card for challenge no.7 at the Caardavarks!